Para inserir uma (widget) barra do twitter no seu site, é muito fácil, basta acessar o seguinte link https://twitter.com/about/resources/widgets/widget_profile, preencha as opções e o código irá sair automaticamente. Depois é só inserir no seu site.
Ou se preferir, siga esse tutorial, http://www.rafaelwendel.com/2011/09/como-colocar-uma-barra-do-twitter-em-seu-site/